新緑の風薫る さわやかな西宮夙川です。
すっかりそんな季節になりました。
新しいスタートを切って、一か月、ＧＷが待ち遠しいですね。
新しいことといえば、E-Co-La!は HPのデザインをすこーしだけ模様替えし、
募金先をひとつ増やしました。
「Because I am a Girl」
https://www.plan-japan.org/girl/
サイトをぜひチェックしてみてください。
募金といえば、熊本の地震の募金もすぐにさせていただきました。
心よりお見舞い申し上げます。
当たり前にあることが、当たり前でなくなることは、
大きなロス感や不自由さを感じますよね・・・。
新生活のスタートの裏でも、
当たり前だったことが当たり前でなくなったこと、
少なからずあったと思います。
わたしたち誰でも、
そんな悲しみや孤独は経験したことがあるのではないでしょうか。
「とと姉ちゃん」というドラマの中のセリフを英訳したい、
とある生徒さんに依頼されました。
とてもよいセリフだったので、英語でも覚えたいとのこと。
「 当たり前にある毎日でも、それはとっても大切な一瞬の積み重ねだと思っています。」
「 当たり前にある日常は、かけがえのないものですから。」
主人公のお父さんのセリフです。
一日一日、毎瞬毎瞬、そのかけがえのなさを感じながら生活し、
心を込めて物事に接し、時間を大切に使い、人に自分に誠意をもって過ごしていけば、
瞬間瞬間を大事にできた自分に対する誇りと、
周りの人に対する感謝が広がって、幸せが自然に創られていくのでしょう。
毎日が忙しすぎる私たち。
スローダウンして、深呼吸して、
自然の美しさにしばし ボーーっ とするような時間を創りだしていきたいですね。
ＧＷは しっかりボーっとして、
毎瞬毎瞬の美しさや 誰かと過ごす幸せを
ゆっくりかみしめるのもいいですよね。
感謝でいっぱいになっちゃうかも☆
